DKLM 指的是粤语字幕还是意思相近的普通话字幕呢？如果只是“大部分能听懂”的话，粤语字幕不一定看得懂哦。 字幕库好像有一些别人听译的粤语字幕，但会有个别字不对，(๐•ᴗ•๐)的一些原盘diy也会封入。
龟龟 去正经的粤配爱好者交流社区，粤漫社/粤梦缘这种，里面有基于粤语配音音轨的普通话字幕，很多都是禁转，录电视台后自己与bd压一起的，基于分享成本一般都不会有diy原盘，不过可能会有字幕轨，如果需要可以提出来自己做diy自用 或者去下载粤语地区流媒体带有粤语配音的webdl资源，然后ocr出字幕后与原盘匹配自己diy
